Sunday, July 6, 2014

Chinatown Consolidated Benevolent Assoc. Formally withdraws from Chinatown Working Group



The much revered Chinatown Consolidated Benevolent Association, which represents numerous smaller family and merchant associations in Chinatown has formally withdrawn its membership and support from the Chinatown Working Group. In April of 2014 CCBA's Board of Directors voted NOT to support the CWG's plan, the formal withdrawal seems a logical and expected decision.


Though the boards of Chinatown Consolidated Benevolent Assoc. (CCBA) and its sister Organization Lin Sing Association deliberated over the merits of the plan submitted by the Pratt Group, (the planning agency tasked with formulating a plan to submit to the Department of City Planning, City Council and the Mayor), it was ultimately decided that for reasons that " the surveys were the unilateral product due to lack of communication, and did not reflect the true situation of Chinatown". This is after The Pratt Group and members of the Chinatown Working Group made a presentation to the Board of CCBA in June 2014 in an effort to iron out details and misconceptions they thought CCBA had with the plan.

 In short CCBA, Lin Sing Association and The Chinese Chamber of Commerce (all organizations that are over 100 years old in Chinatown), didn't have confidence in the surveys used to collect the "data" for the Chinatown Working Group's plan and they felt the list of properties included in the plan for special designation as historic and / or culturally significant was not necessary.

Surprisingly the Chair of the Chinatown Working Group had a flippant response to the ever growing number of long standing Chinatown groups withdrawing, he seemed to imply that "it doesn't matter" that these last three groups withdrew.

At what point then, does it matter, if more and more groups pull out of the Chinatown Working Group? What validity does the document hold if no stakeholders are supporting the plan?

So far the groups in Chinatown that have withdrawn from the Chinatown Working Group are:


  • Chatham Green Co Op
  • Chatham Towers Co Op
  • American Legion Hall
  • Chinatown Consolidated Benevolent Association
  • Lin Sing Association
  • Chinese Chamber of Commerce



A full translation of the World Journal Article :

社团退出华埠工作组
by 记者洪群超/纽约报导
                              Three Groups have withdrawn from the CWG
                                                         ------By Journalist HONG Chaoqun from New York

26日晚,纽约中华公所在常务议员会议中通过了中华公所、美东联成公所及中华总商会退出华埠工作小组的决定。中华公所主席伍锐贤表示,退出原因是与华埠工作小组理念相左,并对华埠工作小组委托普瑞特社区发展中心所做的华埠研究报告不满,认为是缺乏沟通的单方产物,不符合华埠情况。华埠工作小组共同主席王志杰回应,这三个社团已两、三年没有参加过会议,退出与否没有多大区别。

During the standing committee meeting of CCBA(Chinese Consolidated Benevolent Association) on the evening of 26th this month, New York CCBA has passed the decision that CCBA, Lin Sing Association and China General Chamber of Commerce withdraw from the CWG. WU Ruixian, the president of CCBA, said it is the result of their different ideas with CWG and discontent for the Chinatown surveys made by the Pratt Center/Collective Partnership who is authorized by CWG. They believe that the surveys were the unilateral product due to lack of communication, and did not reflect the true situation of Chinatown. In response, WANG Zhijie, the president of CWG, said these three groups have not attended meeting for two to three years, and their withdrawal or not make no difference.

常务议员会议上,全体成员一致通过决定中华公所退出华埠工作小组,美东联成公所和中华总商会代表亦决定和中华公所同进退,共同退出。伍锐贤表示,华埠工作小组委托普瑞特社区发展中心(Pratt Center/Collective Partnership)进行的华埠共同研究计划没有和中华公所等社团进行充分沟通。美东联成公所主席萧贵源认为,华埠工作小组对华埠的具体情况不了解,所提计划未能照顾华埠切实利益。这三家侨团将在今(27日)下午2时30分在中华公所会议室召开记者会,希望告诉市府华埠发展真正的困难在哪里。

In the standing committee meeting, all member of the CCBA unanimously agree to withdraw from the CWG, Lin Sing Association and China General Chamber of Commerce followed suit. WU Ruixian said Pratt Center/Collective Partnership did not communicate with CCBA and other groups durning their Chinatown Collective Studies Project. XIAO Guiyuan, the president of Lin Sing Association, argued that the CWG did not fully understand the actual situation of Chinatown and thus can not take the practical benefit of Chinatown into account. In 2:30 p.m 27th this month, these three Chinese groups will hold a press conference in the meeting room of CCBA, aiming to told the real difficulties of Chinatown development to the municipal government.

2008年成立的华埠工作小组几经改组,内部分歧越来越大,其委托普瑞特社区发展中心所做的华埠研究报告在去年年底出台后即引发社区反对声,认为其中的土地使用规画(zoning)发展方向将限制华埠现行业主和小商家,阻碍华埠未来发展。华埠工作小组共同主席王志杰重申,华埠工作小组的成员由志愿者组成;对于任何计划,工作小组都乐于向社区进行解释,有问题可以提出来商讨,但「不参加会议」的做法对解决问题无济于事。

Since the establishment in 2008, the CWG has went through several reorganization which leads to increasing internal divergence. In the end of last year, the Chinatown surveys made by the Pratt Center/Collective Partnership who is entrusted by the CWG has generated discontent in the communities. The zoning in the plan was deemed to restrict the development of property owners and small tenants in Chinatown, and hinder the Chinatown development. WANG Zhijie, the president of the CWG has reiterated that all members of the CWG are volunteers; CWG is glad to explain any plans to the communities and all problems are open to discussion, but ‘refuse to attend the meeting’ is of no help to solving the problems.